NetEase, March 22,

News National Energy Board released this morning, “the coal industry development” 12th Five-Year Plan “(the” Plan “) proposed coal consumption in 2015 in 39 million tons. National Energy Board, deputy director of Wu Yin answer the question of NetEase, said China will soon be introduced deep processing of coal industry of the 12th Five-Year Plan in order to regulate the development of coal chemical projects.

coal development layout distinguish between the eastern, central and western regions

“planning,” the figures show that the “12th Five-Year” period, China started mine the scale of construction is set to 740 million tons / year. By 2015, coal production capacity of 4.1 billion tons, coal production is controlled at about 3.9 billion tons. At the same time, the “planning” also suggested that the total coal consumption in 2015 should be controlled at around 3.9 billion tons, the same as with the planned production figures.

National Energy Board, deputy director of Wu Yin said in a news conference today, to determine the coal production capacity to more than the production and consumption of 200 million tons, mainly based on two considerations, first, if determined in accordance with the national economy “12″ growth target of 7%, then 39 million tons of coal production is sufficient, but more than enough, but if the national economy is the same as “15″ and “Eleventh Five-Year” period, rapid growth, the plan also set aside considerable production space; eliminate backward production capacity set aside a certain amount of production space.

Wu Yin, production and development of the layout is an important content of the “planning”. “Planning” the country is divided into east (including northeast), central, western, three regions, raised the overall layout of the national coal development is to control the east, to stabilize the central development of the western.

“plan”, 2015, east (including northeast) coal production of 460 million tons, accounting for 12 percent of the country, including Heilongjiang, Shandong, production remained stable, decline in other provinces (municipalities); Central coal production of 1.35 billion tons accounted for 35 percent of the country, including Shanxi, increased production, Henan, Anhui, production remained stable, the decline in other provinces; western coal production of 2.09 billion tons, accounting for 53 percent of the country, including the increased production of Inner Mongolia, Shaanxi, Xinjiang, Ningxia and Gansu, Guizhou The Yunnan yield a slight increase in Chongqing and Sichuan decline.

The introduction of coal chemical

“12th Five Year Plan” to support demonstration projects

coal chemical industry investment hot spots in recent years, coal liquefaction and coal-gas project led by Shenhua Group to carry out the number of domestic enterprises, including state-owned and private enterprises are involved in this field, planning investment of up to thousands of billion. Previously, in accordance with the attitude of the National Development and Reform Commission, is to strictly control related to coal chemical projects.

“planning”, in Inner Mongolia, Shaanxi, Shanxi, Yunnan, Guizhou, Xinjiang and other places the coal suitable for relatively water-rich region, focusing on support for large enterprises to develop coal liquefaction, coal gas, coal to olefins , coal, ethylene glycol upgrade demonstration projects to accelerate the industrial application of advanced technology.

In response to the NetEase coal chemical industry’s future policy-oriented questions, the Wu Yin said, modern coal chemical industry and coal chemical industry are very different. Modern coal chemical technology more efficient and comprehensive utilization of coal, is very promising, “We can not stop to efforts to explore how to better coal utilization, to explore this technology to explore this process, explore the formation of this industry. “

Wu Yin pointed out that China in the 12th Five-Year “period to engage in modern coal chemical industry to upgrade the demonstration project, first select the higher energy conversion efficiency of the project, followed by the choice of the geographical, coal dispatch province does not consider the arrangements, there is no water place without considering the arrangements for the environmental capacity is not enough not to consider arrangements, the third is to engage in modern coal chemical industry must have a long industrial chain, can coal inside whatever useful things can come up with, the development of recycling economy. extend the industrial chain to promote local employment, promote local economic and social development.

across the country is multi-swarm investment coal chemical project, the Wu Yin said the National Energy Board will soon publish the coal deep-processing industry “12th Five-Year Plan, the plan will provide the coal chemical projects which can launched, how construction and to achieve what goal, etc., not plate items that are not on. “

solve the coal-fired contradiction can not turn back the control of coal

In answer to the problem of how to solve the coal-fired contradiction, the Wu Yin said that coal-fired contradiction is the market for coal, electricity plans problems to solve, there are two ideas, and sometimes continue in accordance with the market-oriented mode of propulsion, not only is the price of coal, including electricity can also increase under the control scheduling, another idea is to re-enter the control of coal prices.

Wu Yin, the attitude of the National Energy Board is to firmly take the road of the socialist market economy, and allow the market to allocate resources more effectively, so the price as an auxiliary tool to regulate the market supply and demand, this direction is clear. The coal-fired electricity reform but also to further promote the State Council in 2002 on the 5th, a set design for electricity reform, some of the work are still not completely done, you need to further promote some reform of the electricity system.

coal prices are quantity control in 4000

“plan” put forward, vigorously promote the merger and reorganization of the coal mining enterprises, the elimination of backward production capacity, the development of large enterprise groups, in 2015, the formation of 10 hundred million tons, 10 50 million tons of coal companies, coal production accounts for more than 60%; through mergers and acquisitions, the number of coal mining enterprises controlled at less than 4000, the average size increased to more than 1 million tons / year.

“planning” that is necessary to follow the market rules to encourage various forms of ownership of coal mining enterprises as well as electricity, metallurgy, chemical industry enterprise, property rights as a link to participate in mergers and reorganizations, joint-stock as the main form. Develop programs in accordance with the requirements of the principle of a mine, developed by a subject, for the unit to the mining area, the implementation of the merger and reorganization, to reduce the development of the main. Shanxi, Inner Mongolia, Henan, Shaanxi and other key coal-producing provinces (regions), to large-scale coal enterprises as the main body, to further improve the degree of industrial concentration, and promote the contiguous development of coal resources. Heilongjiang, Hunan, Sichuan, Guizhou, Chongqing, Yunnan and other provinces (municipalities), to increase the merger and reorganization efforts, and effectively reduce the number of coal mining enterprises.

future large-scale coal bases, resources priority will apply to the configuration of the large coal enterprises, giving priority to projects of large coal enterprises. Large enterprises to support the advantages of capital, technology, management, trans-regional, cross-industry, cross-ownership mergers and acquisitions, to encourage coal, electricity, transport integrated management, the promotion of large-scale and intensive development, foster a number of internationally competitive large enterprises group.

National Energy Board of Coal Secretary Fang, real disclosed that China’s output of millions of tons of coal enterprises have five, there may be more, should be mainly from the power enterprise integration, expansion and growth while to.